Na słynnej facebookowej grupie Koleka Problem, w której Holendrzy robią sobie tak zwane „podśmiechujki” z przede wszystkim polskich kierowców ciężarówek, pojawiło się w ostatnich dniach kontrowersyjne nagranie. Wykonano je w ostatnich dniach na stacji benzynowej Shell, w miejscowości Rhoon pod Rotterdamem. Widzimy tutaj kierowcę ciężarówki, według twórcy filmu pochodzącego z Europy Środkowo-Wschodniej, a także interweniującego policjanta z psem. O ile dobrze rozumiem okrzyki z końca i początku filmu, kierowca mógł być Polakiem. Ponadto, wnioskując po reakcji Holendra, musiał mieć on w ręce jakieś groźne narzędzie. Najpierw słyszymy bowiem „put it down!”, czyli „rzuć to!”, a następnie sytuacja wymyka się spod kontroli. Jeśli natomiast chodzi o koniec nagrania, to mamy tam holenderski tekst wskazujący na pośrednie przyczyny zdarzenia. W tłumaczeniu na język polski brzmi to następująco: Oto następstwo traktowania osób jak obywateli trzeciej kategorii. Trzymania ich miesiącami w kabinach, za głodową stawkę, bez podstawowych świadczeń i zamkniętych w ciężarówkowych gettach.
Dodam jeszcze, że w holenderskich mediach nie było o tym zdarzeniu mowy.
Koleka Problem było opisywane poniżej:
