Trwa sezon na wakacyjne trasy z młodymi miłośnikami ciężarówek. Wyjazd z ojcem, wujkiem, czy też dziadkiem często jest długo wyczekiwanym wydarzeniem i źródłem bardzo dużej radości. Choć akurat w tym przypadku sytuacja stała się bardzo niebezpieczna, co doskonale zapowiada powyższe zdjęcie.
MAN TGS z wywrotką przewoził ładunek wapna, poruszając się pod gruntowej drodze nieopodal niemieckiej miejscowości Wallensen. Na ciasnym skrzyżowaniu jego kierowca skręcał w lewo i niestety poprowadził naczepę zbyt blisko rowu. Pojazd przechylił się wówczas do wewnętrznej, a to doprowadziło do przewrócenia całego zestawu.
W przewróconym wraku znajdował się 40-letni kierowca i jego 10-letnia córka. Nie byli oni w stanie o własnych siłach opuścić kabiny, między innymi przez maskę zasłaniającą przednią szybę. Uwolnieniem rannych zajęli się dopiero strażacy, a następnie ojciec z córką trafili do szpitala, by przejść tam profilaktyczne badania.
